佐賀東部水道企業団の企業長ブログ

水道工事に伴って一部の地域にご迷惑をおかけしました。

概要は、送水管の仕切弁設置工事の際に発生しました
送水管とは各市町に水道水を送る「主要な水道管」で
その送水管の途中に仕切弁を設置するのが工事の目的でした。

仕切弁とは、水道管に事故があった場合に
影響を最小限度に抑えるための設備です。

この工事は、一時「水を止め（断水）」
管を切断し、切断した管の間に仕切弁を設置します。

工事の間は、管内に水道水が入っていない状態
工事完了後（仕切弁設置後）は速やかに水を流しますが
その時に注意することは、空になった部分の空気を
全て管外に排出する必要があることです。

しかし、その排出しなければならない空気の一部が
管内に残り、流域の方々の家庭内の水道水に
一時「白濁」した水を供給してしまいました。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【水道水が白く濁っているが？（対処法）】
　白い濁りの主な原因は、空気の混入によるものです
　しばらく置いておくと濁りが消える場合は
　空気の混入が原因ですので普段どおりにご使用頂けます。

　放置しても濁りが取れない場合は
　他の原因が考えられますので
　エリア内の営業所までご連絡ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

影響を与えました
神埼市神埼町石井ヶ里の全戸
及び駅通り・本堀・鶴・西小津ヶ里・田道ヶ里・枝ヶ里地区
それに神埼市千代田町姉地区の方々
皆様方にはご迷惑をおかけしました。

「白濁」解消のために
「捨て水（蛇口から排出）」をお願いしましたので
相当分の水道使用量は減免をいたします。

以上が水道水の「白濁」の顛末ですが
工事にまつわる問題や維持管理上の課題がみえました
このことは明日に報告します。